Боплян (de Beauplan) Гійом Лявассер (бл. 160073), франц. інж. і військ, картограф, з поч. 1630-их рр. до 1648 перебував на поль. службі, переважно на Україні, 163738 брав участь у поході Конєцпольського на Павлюка й Остряницю, 1639 відбудовував знищений козаками Кодак; будував численні замки й фортеці (м. ін. Бар, Броди, Кременчук), з 1648 у Франції. Один із найвидатніших картографів 17 ст., Б. зробив першу шкіцову карту України 1639; 1654 видав у Данціґу спеціяльну (1 : 452 000) і генеральну (1 : 1 800 000) мапи України, виконані славетним голл. ґравером Гондіюсом (В. Гондтом); після нового вид. в Руані 1660 ці карти багато разів перевидавалися в різних країнах Европи; 1662 анонімно видав в Амстердамі карту дол. Дніпра. Широко відомий в евр. країнах Боплянів Опис України (Description des Contrees du Royaume de Pologne... 1650; 2 доповнене вид. п. н. Description de lUkraine 1660; 3 вид. 1661) подає відомості геогр., екон., змальовує укр. селянство й ін. стани, докладно оповідає про Дніпрові пороги і т. ін. Опис, що вперше зображував Україну, викликав велике зацікавлення в Европі; перекладений англ. (1704), нім. (1780), поль. (1822), рос. (1832), частково укр. мовами.

Література: Мемуари, относящиеся к истории Южной Руси, под ред. В. Антоновича, II. К. 1896; Ляскоронский В. Г. Л. де Боплан и его историко-географические труды относительно южной России. К. 1901; Borschak E. LUkraine dans la littrature de lEurope occidentale. Париж 1935. [І. Б.]

[Стаття у: Енциклопедія Українознавства, т. 1]

 

Книгарня Горизонт

 
Сайт управляется системой uCoz