Фрагмент статті
в:
Енциклопедія Українознавства,
т. 6
Переяслав-Хмельницький (до 1943 р. Переяслав, за княжих часів
Переяславль), м. на Придніпровській низовині, при впадінні р. Альти в р.
Трубеж (ліва притока Дніпра), р. ц. Київ. обл. П. одне з найстаріших укр.
м., вперше згадане у договорі кн. Олега з греками 907 р. (на третьому місці
після Києва і Чернігова). П., бувши пограничним м. Київ. держави, став
важливим політ., церк. (осідок П. існував ряд монументальних споруд: великий
п'ятинавний храм св. Михаїла (збудований 1080 р. заходами еп. Єфрема),
церква Богородиці (Успенська), збудована кн. Володимиром Мономахом (1098),
шестистовпний тринавний храм на посаді П., церква св. Федора і св. Андрія та
ін. Дитинець був обведений укріпленнями з мурованою брамою і з церквою над
нею. 1239 р. П. був знищений татарами і з будівель княжих часів нічого не
збереглося. Після цього П. зовсім занепав і тільки з пол. 16 в. почав
зростати (у складі Київського воєводства] як один з центрів укр. козацтва.
15.5.1630 під П. коз. військо під проводом Т. Федоровича перемогло
армію поль. гетьмана С. Конецпольського. Тут був осередок повстання
Я. Острянина (1638) і один з важливих центрів держави Б.
Хмельницького. З 1648 р. (до 1781) П. був центром Переяславського полку;
1654 р. у Д. відбулися укр.-моск. переговори, що завершилися укладенням
Переяславської угоди. У 17 і 18 вв. у П. збудовано ряд архітектурних
споруд, що з них деякі існують донині. У 173885 рр. осідок
Переяславського Колегіюму, а згодом Духовної Семінарії (до 1862). З
ліквідацією Коз.-Гетьманської Держави П. занепав. Він став пов. м. Київ.
намісництва (178296), Малоросійської (1797-1802) і Полтавської (1802-1923)
губ.; [...] іст. музей (заснований 1954; 12 000 експонатів). Визначні
архітектурні пам'ятки: Михайлівська церква (збудована 164666 на місці
старої, реставрована 171149, розписана 1715), Вознесенський собор
(16951700, споруджений коштом І. Мазепи) з дзвіницею (176070 рр.) і
колегіюм (175357). Покровська церква, збудована коштом переяславського полк.
І. Мировича (170409), була знищена большевиками (193637). [...]
[Р. М.]
Вознесенський собор (16951700, споруджений коштом І. Мазепи)
Вознесенський собор (16951700, споруджений коштом І. Мазепи)
Дзвіниця Вознесенського собору (176070 рр.)
Див. також: Музей під відкритим небом
Всі фотографії в цьому розділі є власністю книгарні "Горизонт"